المغنية إليانا تتحدث عن الهوية الفلسطينية وColdplay و”الثقة في العملية”
“عندما تعبر عن هويتك، تتألق طوال الوقت”، هكذا تقول إليانا.
المغنية الفلسطينية الشيلية البالغة من العمر 22 عامًا حققت بالفعل ملايين المشاهدات على يوتيوب وتعاونت مع فرقة Coldplay.
هذا العام، تقوم أيضًا بجولتها الأوروبية الأولى وتخبر بي بي سي نيوز أن هدفها هو نشر رسالة وطنها “من خلال الموسيقى والفن”.
وُلِدت إليانا في الناصرة، مدينة عربية في شمال إسرائيل.
ينحدر العرب الإسرائيليون من الفلسطينيين الذين أصبحوا مواطنين في إسرائيل عند تأسيس الدولة عام 1948، ولا يزال الكثير منهم يعرّفون أنفسهم كفلسطينيين.
تقول إليانا: “كفنّانة فلسطينية شابة، إذا كان لديّ صوت ومنصة، يمكنني التحدث عن المكان الذي أتيت منه.”
“وأتحدث عن الأشياء الجميلة في الوطن، وهذا أمر مطلوب جدًا”.
انتقلت إليانا وعائلتها من الناصرة إلى كاليفورنيا في عام 2017، لكنها لا تزال تشعر بارتباط قوي بفلسطين.
في أبريل 2023، صنعت التاريخ في مهرجان كوتشيلا، حيث أصبحت أول شخص يغني مجموعة كاملة باللغة العربية في المهرجان الموسيقي بكاليفورنيا.
بعد شهور، في السابع من أكتوبر، شنت مجموعة حماس الفلسطينية هجومًا غير مسبوق عبر الحدود على إسرائيل.
لا تزال العملية العسكرية الإسرائيلية الكبرى ضدها مستمرة.
في العام الماضي، أخبرت إليانا معجبيها أنها “تدعو من أجل” غزة وقررت تأجيل جولتها العام الماضي تضامنًا مع المتأثرين بالهجوم العسكري الإسرائيلي.
تتضمن إحدى أغانيها، “فرع الزيتون”، التي كتبت مع شقيقها ووالدتها، إشارات إلى الشعب الفلسطيني، وتقول إن الأغنية م dedicated لهم.
“لقد مروا بالكثير لفترة طويلة”، تضيف.
على الرغم من أن بعض المشاهير يواجهون الانتقادات لعدم حديثهم عن الأحداث في الشرق الأوسط، تؤكد إليانا أن موقفها مختلف.
“لا أشعر بأي ضغط لأنني فخورة جدًا من أين أتيت، ومن أنا وهويتي”، تقول ذلك لNewsbeat بعد عرض لها في ميشيغان الشهر الماضي.
“وأريد من الناس في سني، الشباب والفنانين عمومًا، أن يكونوا فخورين من أين أتى بهم.
“أشعر أن هذه هي مهمتي كفنان. إنها تمنحني شعورًا بالهدف.
“أؤمن دائمًا بضرورة التعبير عن رأيك، وأعتقد أنه يجب على الجميع أن يشعروا بالحرية في التعبير عن مشاعرهم.”
قوة التجلي
تغني إليانا باللغة العربية، وصف أحد المراجعين ألبومها “وُلِدتُ” بأنه “يجمع بين البوب العربي، R&B، EDM، والجاز للتعبير عن تفاصيل الحب والفقد والشوق”.
تعاونت إليانا هذا العام مع فرقة كولدبلاي، إلى جانب الفنانين بورنا بوي، وليتل سيمز وتيني، خلال عرضهم الرئيسي في مهرجان غلاستونبري. يعتبر هذا التعاون بمثابة حلم تحقق للشابة إيلانا، التي اقتربت الآن من 10 ملايين مستمع شهري على سبوتيفاي.
### إلهام من الطفولة
تستذكر إيلانا أنها شاهدت عرض كولدبلاي عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها في سان دييغو مع إخوتها، وكيف ألهمها هذا العرض بشكل عميق. وتقول: “كنت أشعر بالإلهام لمدة أسبوع.” وتضيف: “أخبرت أختي: أشعر أنني سأؤدي معهم يومًا ما.” لم تستطع تصديق أن هذا أصبح حقيقة.
### بيئة محفزة
مشاركة العمل مع كولدبلاي كانت بالنسبة لها “إلهامًا مثاليًا وبيئة مثالية لتكون فيها”. تصفهم بأنهم “أسطورة” وأنهم “لطيفون ومتواضعون في الحقيقة، مما يجعلها تجربة أفضل”. وتؤكد أنهم يمثلون أشياء جميلة، وتشعر بأنهم ألهموها بشكل حقيقي.
### دروس من التأخير
الآن وقد استأنفت جولتها، تشير إيلانا إلى أن التأخير علمها “الصبر”. وتقول: “إنه عملية، ويجب عليك تعلم كيف تثق في العملية.” خلال عروضها، تهدف إيلانا الآن إلى “إلهام الآخرين” تمامًا كما ألهمتها فنانات مثل إيمي واينهاوس، وفريدي ميركوري، والمغنية الأسطورية فيروز.
### أهمية إلهام الآخرين
“كفتاة صغيرة، كنت دائمًا أرغب في أن أشعر بالإلهام من الفنانين، خاصة عندما يكونون يؤدون مباشرة”، تقول إيلانا. وتضيف: “لذلك أشعر بأنه يجب علي أن أقدم ذلك للآخرين، ألهمهم، وأعطيهم الأمل.”
### حب الأداء في المملكة المتحدة
تُعرب إيلانا عن حبها للأداء في المملكة المتحدة ورؤيتها للعرب الآخرين في حفلاتها. تقول: “أشعر أن هناك الكثير من العرب الذين يرغبون في تقديم ثقافتهم لأصدقائهم.” وتُعبر عن دهشتها وإلهامها من وجودهم للاستماع إلى الموسيقى العربية.
*تقول إليانا إن العمل مع كولدبلاي كان حلمًا تحقق*
