### عودة اللاجئين السوريين إلى الوطن
حلب، سوريا (AP) – عندما وصل أحمد القاسم إلى منزله في سوريا قادمًا من تركيا، احتضن شقيقته بحرارة، وكانت الدموع تملأ أعينهما. فقد مضى أكثر من عقد منذ آخر لقاء لهما، وتزامن اجتماعهم بعد أيام قليلة من سقوط الرئيس السوري بشار الأسد.
### الفرح والقلق
لكن سرعان ما تحولت فرحة القاسم، اللاجئ السابق، إلى شكوك بشأن مستقبل وطنه المدمر بالحرب. فقد كان منزله القديم في مدينة حلب مدمّرًا، أما منزل العائلة الذي أحضر إليه زوجته وأطفاله فلم يكن به كهرباء أو ماء جارٍ.
قال القاسم، الذي يبلغ من العمر 38 عامًا: “لو كنت أعلم، لا أدري إن كنت سأعود “. وتابع: “حياتنا في تركيا لم تكن مثالية، لكن ما نشهده هنا هو كارثة.”
### عائلات عائدة
يعتبر القاسم وعائلته من بين أكثر من 7600 لاجئ سوري عادوا إلى سوريا من تركيا منذ 9 ديسمبر، عندما أُطيح بالأسد على يد المتمردين. وقد عاد الآلاف الآخرون من لبنان المجاورة. وثقت وكالة أسوشيتد برس عودة عائلة القاسم، بدءًا من عبورهم الحدود إلى سوريا مع شاحنة محملة بالأثاث في 13 ديسمبر إلى الأيام الأولى لهم في حلب، المدينة التي لا تزال تعاني من آثار الحرب الأهلية الطويلة.
### تركوا حياتهم في تركيا
تخلوا عن حياة بنوها في تركيا على مدى 11 عامًا. وُلِد أربعة من أطفاله الخمسة في تركيا، ولا يعرفون سوريا وأقاربهم هنا إلا من خلال الفيديو. بالنسبة للقاسم وزوجته، كانت العودة فرصة لإعادة التواصل مع عائلتهما واستئناف حياتهما، وتعريف أطفالهما – ثلاث بنات وصبيان تتراوح أعمارهم بين 7 و14 عامًا – بتراثهم السوري.
### معاناة جديدة
مع ذلك، فإن العودة تتطلب المخاطرة في مسار جديد في سوريا غير المستقرة. ومن غير المحتمل أن تسمح لهم تركيا بالعودة.
عند معبر أونجوبينار الحدودي في تركيا، انتظروا في الطابور لساعات قبل أن يسلموا للسلطات التركية مستندات “الحماية المؤقتة” التي تثبت وضعهم كلاجئين.
على الجانب السوري من الحدود، المعروف بباب السلامة، قاموا بتفريغ ممتلكاتهم – بما في ذلك سجادة وغسالة – من الشاحنة التركية وساهموا بها في شاحنة أخرى. واستغرقت الرحلة نحو ساعة عبر شمال غرب سوريا حتى وصلوا إلى منطقة مساكن هنانو في حلب. وعندما وصلوا كانت الأضواء مطفأة، وبدت الأحياء مظلمة بلا كهرباء، مع مبانٍ مدمرة أو متضررة بسبب القتال.
### لحظات مؤلمة
باستخدام ضوء هاتفه المحمول، قاد القاسم عائلته عبر زقاق مظلم حتى وجد منزل شقيقته ذو الطابق الواحد. كان المنزل سليماً لكنه مظلم. وهنا، كانت لحظة اللقاء العاطفية مع شقيقته، حيث احتضن الأطفال أبناء عمومتهم لأول مرة.
ولكن الواقع الذي واجهوا كان صعبًا. التقى مراسلو أسوشيتد برس بالقاسم مرة أخرى بعد ثلاثة أيام، حيث أرسل أطفاله إلى منزل قريب بسبب عدم توفر الماء والكهرباء في منزل شقيقته. أما منزل القريب فقد كان لديه بعض ساعات من كل منهما يوميًا.
تساءل القاسم إن كان قد اتخذ القرار الصحيح بإرجاع عائلته في وقت مبكر.
قال القاسم: “عندما رأيت بلدي محررًا، قمت بالعودة مع أطفالي، لأعرفهم على وطنهم وأريهم بلادهم”. وأضاف: “لكن عندما جاء أطفالي إلى هنا ورأوا الوضع، لقد تفاجأوا حقًا. لم يتوقعوا هذا.”
### صعوبات مستمرة
في تركيا، كانت لديهم الماء والكهرباء والإنترنت – “كل أساسيات الحياة متوفرة”، كما قال. “لكن هنا، كما ترون، لقد كنا هنا لعدة أيام بلا ماء. ليس لدي فكرة عن أين سأذهب بأطفالي.”
ابنته ذات الـ 14 عامًا، روان، قالت إنها كانت سعيدة بالاجتماع مع أقاربها، لكنها كانت قلقة بشأن بدء الدراسة في حلب بعد سنوات من الدراسة في المدارس التركية. تتحدث العربية لكنها لا تستطيع القراءة أو الكتابة بها.
قالت روان: “سأجد صعوبة في بدء تعلم العربية من جديد.” ومع ذلك، أضافت: “على الرغم من ذلك، أنا سعيدة بوجودي في سوريا.”
كانت روان تبلغ من العمر 4 سنوات عندما فرّت عائلتها من حلب في عام 2013. في ذلك الوقت، كانت المناطق الشرقية من المدينة تحت سيطرة المتمردين، وكانت المعارك شرسة حيث كانت قوات الأسد تحتفظ بالنصف الغربي.
### بداية جديدة
استقرت العائلة في مدينة كهرمان مرعش التركية، حيث عمل القاسم في البناء كما كان يفعل في حلب. وهناك وُلِد أطفال آخرون وأصبحوا يتحدثون التركية بطلاقة مع قلة من اللغة العربية.
شهدت حلب، التي كانت مركزًا اقتصاديًا حيويًا وأكبر مدينة في سوريا، دمارًا هائلًا بسبب سنوات من القتال. وحتى الآن، لا تزال معظم الأجزاء الشرقية من المدينة مدمرة، والعديد من المباني لا تزال كنوزًا خرسانية مع إعادة بناء جزئية من قبل السكان.
في المدينة القديمة بحلب، ترفع الآن علم الثورة السورية من القلعة التاريخية، حيث تجمعت الحشود للاحتفال بسقوط الأسد.
قالت أم تدعى هزام الجبار من محافظة إدلب المجاورة وهي تزور قلعة حلب مع ابنتيها: “نحن هنا اليوم لنشارك الفرح مع الجميع. نحن سعداء جدًا، وتخلصنا من الطاغية الذي قمع شعبه وقتل شعبه وسجنهم.”
### صعوبات اقتصادية
في شارع كستاكِي حمصي بحلب، اصطف الناس أمام المخابز في انتظار الخبز – مما يعكس الفقر الواسع في اقتصاد سوريا المدمر.
في أول أيام القاسم في حلب، وجد منزله القديم في منطقة مساكن هنانو. كانت النوافذ محطمة، وكل ما تركوه وراءهم كان قد اختفى. تذكر القاسم حياته في تركيا، حيث واجهوا صعوبات عديدة، بما في ذلك جائحة كوفيد-19 وزلزال عام 2023 المدمر. الآن سيواجهون صعوبات بالعودة إلى هنا، كما قال.
أضاف القاسم: “لكن يجب أن أتأقلم مع الوضع… لماذا؟ لأنه لا يزال بلدي، وبيتي، وشعبنا هنا.”
